IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
MAGISTRACY APPEAL NO 716 OF 2013
(ON APPEAL FROM ESS 43438/2011)
J U D G M E N T
1. This is an application to transfer an appeal from the Magistrates Court by way of case stated to the Court of Appeal for hearingpursuant to section 118(1)(d) of the Magistrates Ordinance.
2. The case is listed before me to be heard later this month. There is no need for me to say what the nature of the case is; it’sall set out in the papers. Basically, it is a point about whether a certain commercial structure is a loan or not. It is a matterof some public interest. There is a substantial point of law involved and, basically, both sides would agree that it is suitablefor the Court of Appeal.
3. The objection to the transfer made by the appellant is that it will occasion more delay. I have weighed that in the balance andI hope that can be met by some input into the listing of the case so that it can be listed with due dispatch and I hope that meetsthe objections.
4. But I do, in fact, on the merits of the application believe that it is right that the Court of Appeal hear this with a full bench,with commercial experience perhaps from one or more of the judges there. It is a suitable case for that to happen.
5. Therefore I will make the order of transfer and I should just say I cannot make any promises, but I will use my best endeavours withthe listing and with the Vice President of the criminal side of the Court of Appeal to have the matter brought on because of thepublic dimension that I have heard about today as soon as possible.
Mr Clifford Smith SC and Mr Athony Chau SPP, of the Department of Justice, for the appellant
Mr Derek Chan, instructed by Tanner De Witt, for the respondent